KATALOG KSI’EK FILII NR 6 Znaleziono 52 pozycji o tematyce: Seryjni zab贸jcy Balwierz |
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2021. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 350, [2] strony ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000532303 | 53230 | |||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Z ciała martwego Tymka upuszczono krew, w pobliżu tor贸w snajper położył trupem księdza Donata. Kto to zrobił? Hubert Meyer szuka odpowiedzi. Po b贸jce z Kołomyjskim psycholog śledczy zaszywa się w leśnej głuszy na Podlasiu, w chacie Domana w Narwi. Szuka spokoju, ale los nie da mu tej szansy. Okolicą wstrząsa właśnie seria krwawych zbrodni. W środku lasu, w kapliczce świętego Huberta - niczym złożone w ofierze - leży ciało kilkuletniego Tymka, syna miejscowej femme fatale. W tym samym czasie od strzału snajpera ginie ksiądz Donat Giza, zapalony myśliwy, prominentny członek koła łowieckiego. Potem dochodzi do kolejnych morderstw... Doświadczony profiler postanawia włączyć się w działania miejscowych śledczych. Zadanie nie jest łatwe, bo lokalna społeczność ma swoje tajemnice, mroczne sekrety, niejasne powiązania i interesy. I pilnie strzeże ich przed obcymi! Czy Meyerowi uda się rozwikłać zagadkę tajemniczych zbrodni? Kim jest morderca i co go łączy z miejscowymi notablami? | |||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Katarzyna Bonda. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Hubert Meyer psycholog 艣ledczy stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Bestia
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Pozna艅 : Filia, 2020. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 365, [2] strony ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000522939 | 52293 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Seryjny morderca grasuje w Lublinie. Bestia powr贸ciła. Skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności Igor Lubow - autor kryminał贸w, popełnia w celi samob贸jstwo. Mężczyzna odbywał wyrok za serię zab贸jstw dokonanych według fabuł własnych powieści. Po jego śmierci dochodzi do kolejnego morderstwa. Dokładnie takiego, jakie opisał w ostatniej książce. Tyle że ta książka nie została nigdy opublikowana. Sprawa trafia na biurko powracającego do zdrowia Eryka Deryło. Komisarz wraz z Tamarą Haler muszą jak najszybciej rozwikłać zagadkę. Ostatnia książka Lubowa jest bowiem wyjątkowo krwawa, a zab贸jca ściśle trzyma się jej treści. Wszystko wskazuje na to, że już upatrzył sw贸j następny cel. Gdzie jest granica między fikcją a rzeczywistością? A może wcale jej nie ma? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 7 cyklu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Komisarz Eryk Dery艂o stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 016610 od dnia 2024-04-19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Bez powrotu
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2021. | |||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 2017-2018 r. | |||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | |||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | |||||||||||||||||||||||
OPIS | 500, [3] strony ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000528788 | 52878 | ||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Detektyw Julia Krawiec ma wreszcie okazję, by poznać się ze swoją przyrodnią siostrą Lidią. Spotykają się podczas rodzinnej uroczystości, kiedy to dziewczyna pr贸buje dać Julii do zrozumienia, że w jej życiu dzieje się coś niepokojącego. Nim jednak zdąży wyjaśnić sprawę, odbiera tajemniczy telefon i wybiega wzburzona ze spotkania. Od tej chwili ginie po niej wszelki ślad. To jednak dopiero wstęp do tragicznych wydarzeń. Już wkr贸tce Julia wraz z komisarzem G贸rnym, przy okazji poszukiwań Lidii, natrafiają na ślady brutalnej zbrodni, kt贸ra łączy się z serią morderstw. Ofiary nie są przypadkowe, a zab贸jca typuje je według sobie tylko znanej strategii. W tym samym czasie pewien chłopiec prowadzi grę "Do trzech pań sztuka". Zabawa wydaje się niewinna, jednak to tylko pozory. Wraz z każdym jej etapem ginie kolejna kobieta. Chłopiec nie zamierza jednak przerwać wyliczanki. Jego celem jest doprowadzenie swojej gry do upragnionego finału. Marta Zaborowska po raz kolejny daje nam kryminał pełen trudnych pytań i ujawnia prawdę o ciemnej stronie ludzkiej natury. | ||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 5 cyklu. | |||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Julia Krawiec stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Boski znak
AUTOR: | ||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Skarpa Warszawska, copyright 2020. | |||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1924-2019 r. | |||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | |||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | |||||||||||||||||
OPIS | 365, [3] strony ; 21 cm. | |||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000523455 | 52345 | ||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Mroczny thriller o złu, kt贸rego nie spos贸b wyplenić i kt贸re nieustannie znajduje naśladowc贸w. Czytelnicy odnajdą tu zagadki kryminalne i kody dla wtajemniczonych, spiski i zbrodnicze fascynacje... Na wskroś wsp贸łczesna intryga sensacyjna zszyta jest mocną nicią z przeszłością, kt贸ra nie pozwala o sobie zapomnieć. Redaktor Adam Berg zostaje wynajęty przez grupę miliarder贸w, aby odnaleźć skarby, ukryte pod koniec wojny na zamku Czocha. Niemal natychmiast dziennikarz staje się obiektem tajemniczych prześladowań. Ktoś bezcześci gr贸b jego matki, włamuje się do mieszkania, podrzuca narkotyki... Kim jest nieuchwytny wr贸g? Rywalem w dotarciu do skarbu, misyjnym zab贸jcą, a może naśladowcą seryjnego mordercy, kt贸rego zdemaskował niegdyś Berg? Bohater rozpoczyna dziennikarskie śledztwo. Jego dochodzenie wykracza daleko poza granice Polski. Nic nie jest jednak oczywiste. Nikt też nie jest tym, za kogo się podaje... Ktoś nieustannie uprzedza ruchy Berga. W makabrycznych okolicznościach giną ludzie, kt贸rzy mogliby naprowadzić go na właściwy ślad. Rozpoczyna się pojedynek na śmierć i życie. Bohater zaczyna rozumieć, że gra idzie o stawkę większą, niż początkowo sądził... | ||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. | |||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Adam Berg stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Cios ko艅cz膮cy
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2020. | |||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | |||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | |||||||||||||||||||||||
OPIS | 284, [4] strony ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000521208 | 52120 | ||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> W Warszawie umiera Gotycka Jolka - policjantka, kt贸rą Heinz poznał, prowadząc sprawę morderstwa kleryk贸w. Przed śmiercią bardzo chciała spotkać się z profilerem. Nie zdążyła. Heinz przyjeżdża do stolicy i wikła się w sprawę, kt贸ra sięga korzeniami afery pedofilskiej sprzed wielu lat. Podczas prowadzenia nieformalnego śledztwa zmierzy się z bardzo wpływowymi i bezwzględnymi ludźmi. A także z mrokiem, kt贸ry narasta i gęstnieje w nim samym. | ||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 6 cyklu. | |||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Rudolf Heinz stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Cisza bia艂ego miasta
Tytuł oryginału: "El silencio de la ciudad blanca ".
AUTOR: | |||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2019. | ||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2016 r. | ||||||||||||||
OPIS | 571, [5] stron ; 21 cm. | ||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000508025 | 50802 | |||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Mieszkańcami hiszpańskiej Vitorii wstrząsa wiadomość o podw贸jnym morderstwie, łudząco podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. Skazany za tamte zbrodnie Tasio Ortiz de Z谩rate ma wkr贸tce wyjść na pierwszą przepustkę z więzienia. Wracają obawy o bliskich i o włąsne życie, ludzi zaczyna ogarniać paraliżujący strach. Śledczy specjalizujący się w profilowaniu kryminalnym, Unai L贸pez de Ayala, za wszelką cenę stara się nie dopuścić do tego, by pojawiły się kolejne ofiary. Tragedia, kt贸rą sam przeżył, sprawia, że traktuje sprawę podw贸jnych zab贸jstw wyjątkowo. Jego metody śledcze nie podobają się Albie, nowej w mieście pani podkomisarz. Rozpoczyna się wyścig z czasem. Seryjny morderca planujący każdy szczeg贸ł swoich zbrodni kontra profiler, znający najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umysłu. Kt贸ry z nich wyjdzie z tego pojedynku zwycięsko? | |||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eva Garc铆a S谩enz de Urturi ; prze艂o偶y艂a Joanna Ostrowska. | ||||||||||||||
SERIA/CYKL: Trylogia Bia艂ego Miasta stanowi膮 >>
| |||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Co zasiejesz, to zbierzesz
Tytuł oryginału: "Som man sar ".
AUTOR: | Hjorth, Michael [>>] | ||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2022. | ||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2021 r. | ||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | ||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 406, [1] strona ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000537759 | 53775 | |||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Karlshamn wstrząsają trzy morderstwa popełnione w odstępie zaledwie kilku dni. Vanja Lithner i jej wsp贸łpracownicy są zmuszeni do odnalezienia i powstrzymania mordercy, zanim zn贸w zabije. Tyle że nie widać żadnych wskaz贸wek, świadk贸w i najwyraźniej żadnego związku między ofiarami. Odkąd został dziadkiem, Sebastian Bergman wybrał spokojniejsze życie. Pracuje jako psycholog i terapeuta w niepełnym wymiarze godzin. Wszystko przewraca się jednak do g贸ry nogami, kiedy kontaktuje się z nim pewien Australijczyk. Chce porozmawiać o wydarzeniach związanych z tsunami przed laty, kiedy to Sebastian stracił żonę i c贸rkę. Billy zabił trzy lata wcześniej - i nadal zabija. Teraz ma zostać ojcem, więc decyduje: nigdy więcej. Ale przeszłość nie daje od siebie uciec. Pytanie brzmi, jak daleko Billy może się posunąć, aby nie zostać zdemaskowanym. | |||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 7. cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Sebastian Bergman stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Debiutantka
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2022. | |||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2022 r. | |||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie I. | |||||||||||||||||||||||
OPIS | 524, [1] strona ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000535939 | 53593 | ||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Tuż przed swoimi osiemnastymi urodzinami znika c贸rka znanego polityka, Sara Lewicka. Uciekała już nieraz, zawsze jednak dawała znać, że żyje. Tym razem jednak ginie po niej wszelki śIad. Wszystko wskazuje na to, że weszła w świat seksbiznesu, a ten wciągnął ją w swoje tryby. Wkr贸tce po zaginięciu Sary na terenie Kampinosu zostają znalezione zwłoki dw贸ch młodych kobiet. Ich ciała leżą we wsp贸łnym grobie, ubrane w ascetyczne białe koszule, a na szyjach zmarłych połyskują święte medaliki. Choć miejscowi twierdzą, że za wszystkimi nieszczęściami, jakie dzieją się w okolicy, stoi zemsta diabła, jest wśr贸d nich ktoś, kto dobrze wie, że to nie szatan układa swoje ofiary do wiecznego snu... G贸rny rozpoczyna śledztwo w sprawie zab贸jstw, Julia natomiast pr贸buje poznać prawdę o tym, co się stało z Sarą. By do niej dotrzeć, będzie musiała znaIeźć odpowiedź na pytanie, czy ciemne strony życia stolicy i mroczne sekrety mieszkańc贸w puszczy mają ze sobą coś wsp贸lnego. | ||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 6. cyklu. | |||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Julia Krawiec stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Dolina straconych z艂udze艅
AUTOR: | ||||||||||||
ADRES | Pozna艅 : Czwarta Strona, copyright 2023. | |||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 2019 r. | |||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | |||||||||||
OPIS | 509, [2] strony ; 21 cm. | |||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821.162.1-3 | |||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000545228 | 54522 | ||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Mieszkańc贸w g贸rskiego miasteczka u podn贸ża Eigeru, gdzie wszyscy się znają, ale mało kto dobrze sobie życzy, jednoczy nagle jedno - strach przed grasującym w Alpach seryjnym mordercą, kt贸ry zostawia ciała swoich ofiar w rytualnych inscenizacjach. Szwajcarią wstrząsa informacja o brutalnym zab贸jstwie nastolatka w Oberlandzie Berneńskim. Zaledwie miesiąc wcześniej w pobliżu odnaleziono ciało mężczyzny, kt贸ry prawdopodobnie zginął z ręki tego samego człowieka. Sprawca wodzi policję za nos, pozostając poza radarem organ贸w ścigania. Kierownictwo luksusowego hotelu Sternen spodziewa się najgorszego sezonu od czas贸w otwarcia. By położyć temu kres, angażują Piotra Sauera, prywatnego detektywa z Zurychu. Już od pierwszych dni w Niederwalden lokalna społeczność daje Sauerowi odczuć, że nie jest mile widzianym przybyszem. Szybko przekonuje się, że każdego można tutaj podejrzewać i nikomu nie można ufać. Dolina straconych złudzeń to duszna atmosfera małego miasteczka, latami skrywane tajemnice i życiowe wybory, w kt贸rych każda ścieżka zdaje się prowadzić w przepaść. | ||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 2. cyklu. | |||||||||||
SERIA/CYKL: Piotr Sauer stanowi膮 >>
| ||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Dzie艅 Matki
Tytuł oryginału: "Muttertag ".
AUTOR: | Neuhaus, Nele [>>] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Pozna艅 : Media Rodzina, copyright 2019. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1981-2017 r. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 725, [1] strona ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000510219 | 51021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Rodziny się nie wybiera. Ale rodzina może wybrać ciebie. Przez czternaście dni nikt się nie zainteresował zwłokami osiemdziesięcioczteroletniego Theodora Reifenratha. Gdy policja wreszcie się pojawia, Pia Sander i Oliver von Bodenstein odkrywają na posesji zmarłego szczątki kilku kobiet. Czy Reifenrath był seryjnym mordercą? W oczach sąsiad贸w on i jego żona Rita stanowili książkowy przykład rodziny zastępczej, oferującej dzieciom pozbawionym opieki dom pełen miłości. W wyniku śledztwa na jaw wychodzą jednak mroczne fakty: historia rodzonej c贸rki Reifenrath贸w, kt贸ra zmarła z przedawkowania narkotyk贸w, utopionej w stawie dziewczyny z sąsiedztwa i tajemniczego samob贸jstwa Rity Reifenrath, kt贸rej zwłok nigdy nie odnaleziono. Kiedy kolejna kobieta przepada bez wieści, Pia mobilizuje wszystkie siły, by ją odnaleźć. Czy funkcjonariusze zdążą rozwiązać zagadkę, zanim będzie za p贸źno? Czas jak zwykle działa na ich niekorzyść, ale muszą zrobić wszystko, żeby zdążyć przed Dniem Matki! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 9 cyklu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Oliver von Bodenstein i Pia Kirchhoff stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |